IV. The story in portraits